<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><?xml-stylesheet type="text/css" href="wp2.css"?><!--<!DOCTYPE whitePaper [<!ELEMENT whitePaper (rubrik_N1,brödtext)><!ATTLIST whitePaper xmlns:HTML CDATA #FIXED "http://www.w3.org/TR/REC-html40"><!ELEMENT brödtext (stycke|rubrik_N2|rubrik_N3|stycke_juridiskt|illustration)*><!ELEMENT rubrik_N1 (#PCDATA)><!ELEMENT rubrik_N2 (#PCDATA)><!ELEMENT rubrik_N3 (#PCDATA)><!ELEMENT stycke (#PCDATA)><!ELEMENT stycke_juridiskt (#PCDATA)><!ELEMENT HTML:img EMPTY><!ATTLIST HTML:img src CDATA #IMPLIED><!ELEMENT bildtext (#PCDATA)><!ELEMENT illustration (HTML:img,bildtext)>]>--><whitePaper xmlns:HTML="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><rubrik_N1>avenue.quark White Paper</rubrik_N1><brödtext><stycke>Många organisationer har företagsinnehåll lagrat i QuarkXPress™-dokument. Innehåll som de kanske vill kunna använda på andra ställen – t ex på webben. Hittills har det inte gått att extrahera detta innehåll på ett enkelt sätt, så att det kan återanvändas.
</stycke><stycke>Detta håller på att förändras tack vare avenue.quark – en ny Quark™-produkt där du kan formatkoda innehållet i QuarkXPress-dokumenten och sedan extrahera detta innehåll i XML-format. Avenue.quark automatiserar t o m en betydande del av förfarandet, vilket gör det enklare än du någonsin kunde tänka dig.
</stycke><rubrik_N2>Vad är XML?
</rubrik_N2><stycke>XML (Extensible Markup Language – utökat uppmärkningsspråk) är en specifikation som gör att du kan märka olika typer av information genom att omge denna information med beskrivande koder. Du kan t ex ange att en viss mening är ett företagsnamn, du kan "koda" det med XML-koder för <företagsNamn>, t ex så här:
</stycke><stycke>När innehållet har kodats och sparats i XML-
format kan du använda det på många olika sätt. Du kan t ex lägga in det i en databas och servera det på webben, och använda HTML-mallar för att automatiskt formatera varje informationsbit baserat på vilken typ av formatkodning den har. XML används också som ett standardiserat format för utbyte av information mellan organisationer och industrier.
</stycke><rubrik_N2>Vad är avenue.quark?
</rubrik_N2><stycke>Avenue.quark är programvara som innebär att du kan använda en DTD för att extrahera strukturerat innehåll från QuarkXPress-dokument och lagra innehållet i XML-format.
</stycke><rubrik_N3>Vad är en DTD?
</rubrik_N3><stycke>En DTD, eller Document Type Definition (definition av dokumenttyp), är en blåkopia för konstruktion av en viss typ av dokument. En DTD definierar en lista med elementtyper, eller etiketter, som du kan använda i olika delar av dokument som använder DTD:n. En DTD kan t ex definiera elementtyper såsom <rubrik> och <brödtext>, som du sedan kan använda för att koda rubriker som <rubrik>-element och stycken som <brödtext>-element.
</stycke><stycke>I bästa fall bör DTD:n även ange i vilken ordning dessa element ska hamna. Du vill t ex förmodligen att ett stycke ska komma före en rubrik.
</stycke><rubrik_N3>Regelbaserad
formatkodning
</rubrik_N3><stycke>Formatkodningsreglerna i avenue.quark
tillåter att du associerar stilar och strukturer i QuarkXPress-dokument med elementtyper i en DTD. Du skulle t ex kunna associera en typografimall som kallas "Rubrik" med en elementtyp som kallas <rubrik>.
</stycke><stycke></stycke><stycke>När du har skapat dina formatkodningsregler kan du automatisera kodningsförfarandet med hjälp av avenue.quark. I ovanstående exempel kan alla stycken som använder typografimallen "Rubrik" kodas automatiskt, vilket innebär att du kan få ditt QuarkXPress-innehåll i XML-format på rekordtid.
</stycke><rubrik_N2>Ett exempel på hur avenue.quark fungerar
</rubrik_N2><stycke>Föreställ dig att ditt företag har skapat ett stort antal tekniska sammandrag i QuarkXPress-format, och att du vill lagra dem i XML-format så att du kan lägga in dem i en databas och göra så att de blir tillgängliga på webben eller i företagets interna nätverk. Samtliga sammandrag använder samma QuarkXPress-mall och typografimallar.
</stycke><rubrik_N3>Steg ett: Skapa en uppsättning med
formatkodningsregler
</rubrik_N3><stycke>Först ska du ange vilken DTD som beskriver dina tekniska artiklar. Du kan skapa en egen DTD eller använda en DTD som är industristandard.
</stycke><stycke>Sedan ska du öppna den QuarkXPress-mall som sammandragen baseras på. (Om du inte har mallen kan du använda ett av sammandragen som bas.)
</stycke><stycke>Nu ska du skapa en uppsättning med formatkodningsregler genom att associera typografimallar och strukturer i dokumentet eller mallen med elementen i DTD:n. Du skulle t ex kunna tilldela en stycketypografimall som kallas för "Titel" ett <sammandragsTitel>-element, vilket anger att du vill att samtliga stycken som använder typografimallen "Titel" ska formatkodas som en <sammandragsTitel>.
</stycke><rubrik_N3>Steg två: Extrahering av innehållet
</rubrik_N3><stycke>Du påbörjar extraheringen av innehållet genom att först ange vilken DTD och vilken uppsättning med formatkodningsregler som du vill använda. Sedan ska du öppna ett av sammandragen och dra dess innehåll till en palett för XML-arbetsyta. avenue.quark svarar genom att automatiskt koda merparten av innehållet i dokumentet med hjälp av DTD:n och uppsättningen med formatkodningsregler. (Hur stor procentandel som kan formatkodas automatiskt beror på hur fullständig uppsättningen med formatkodningsregler är och i hur stor grad dokumenten håller sig till sina typografimallar i QuarkXPress.)
</stycke><stycke>Du kan visa innehållet och dess koder, manuellt tilldela ytterligare innehåll i dokumentet till andra element och t o m lägga till nytt innehåll.
</stycke><stycke>När du är färdig ska du spara så att innehållet lagras i en XML-fil. Det är lika lätt att formatkoda resten av innehållet – även om du behöver koda vissa delar manuellt kommer du ändå att vara klar på några minuter.
</stycke><illustration><HTML:img src="diagram1.gif"></HTML:img><bildtext>I avenue.quark kan du koda innehållet i QuarkXPress-dokument och sedan extrahera innehållet i XML-format.</bildtext></illustration><rubrik_N2>Fördelar
</rubrik_N2><stycke>Avenue.quark tillhandahåller starka fördelar för alla som vill ha en smart lösning på att flytta sitt QuarkXPress-innehåll till webben.
</stycke><rubrik_N3>Intelligent hantering av innehåll
</rubrik_N3><stycke>Avenue.quark skiljer mellan innehåll och presentation. När du flyttar QuarkXPress-innehåll till XML-format med hjälp av avenue.quark, skapar du en struktur för de olika delarna av innehållet. Sedan kan du använda flera olika metoder för att formatera innehållet automatiskt, baserat på dess betydelse, i stället för att formatera innehållet själv manuellt.
</stycke><stycke>Ytterligare en fördel: Formatkodat innehåll kan användas på fler än ett ställe, på mer än ett sätt utan att du behöver göra flera kopior av det. Du kan t ex servera samma XML-innehåll på två olika webbplatser som ser helt annorlunda ut.
</stycke><rubrik_N3>Använd det befintliga QuarkXPress-innehållet
</rubrik_N3><stycke>Avenue.quark gör att du kan få ut det mesta av det innehåll du redan har i QuarkXPress-format.
</stycke><rubrik_N3>Använd dina befintliga QuarkXPress-färdigheter
</rubrik_N3><stycke>QuarkXPress-användare kan snabbt lära sig att använda avenue.quark. Det är lika snabbt och enkelt att använda som QuarkXPress och tillhandahåller det bästa vad gäller effektivitet och användbarhet.
</stycke><rubrik_N3>Lätt att uppdatera
</rubrik_N3><stycke>I stället för att uppdatera den tryckta versionen och webbversionen av ett dokument separat, kan du uppdatera den tryckta versionen i QuarkXPress och sedan helt enkelt använda avenue.quark för att återspegla ändringarna i XML.
</stycke><rubrik_N3>Kompatibilitet med befintliga system
</rubrik_N3><stycke>Avenue.quark kan integreras med befintliga webbsystem, inklusive servrar f├╢r webbprogram.
</stycke><rubrik_N3>Integrering med Quark-produkter
</rubrik_N3><stycke>Avenue.quark är strängt integrerat med QuarkXPress och QuarkXPress Passport™.</stycke><stycke_juridiskt>Obs! Alla upplysningar i detta dokument kan ändras utan meddelande.
